Magnolia 白蘭花

全 新 升 級 配 方
～ 香氣、持久、滋潤 LEVEL UP ! ～

SOVOS推出「全新升級配方版消毒噴霧」！

【香氣】
香氣更貼地，層次感更豐富。
全新香味帶有清新如水的綠意，彷如置身一片廣闊的白蘭花花海之中。

【持久】
配方升級讓香味停留的時間更持久，不經意的揮動，就可以感受白蘭花的珍貴香氣。

【滋潤】
另外，我們融入了滋潤成分，讓你消毒之餘亦不忘保護你雙手的皮膚。
滋潤配方清爽，使用後亦不覺得黏笠。

__________________________

專 為 香 港 人 定 制 的 抗 疫 配 方
Made in Hong Kong
Made for Hong Kong

S O V O S 作為香港草本品牌，針對香港人疫情下身心靈所需，專研三種具有天然香氣及療效的消毒配方－白蘭、柑橘、玫瑰，務求在疫情下為大家打打氣！

【白蘭－呼吸免疫】－抑制粘膜病菌滋生，有助保護呼吸免疫
【柑橘－活力提神】－活力提神，額外戶外驅蚊功效
【玫瑰－減壓放鬆】－減壓，放鬆神經，釋放快樂荷爾蒙

__________________________

通過 ✅SGS瑞士效能測試  ✅香港生物蛋白技術安全測試  ✅符合世衛標準
❌化學添加　❌化學防腐劑　❌合成香料　❌人工色素　❌動物實驗
無抗藥性，適合：孕婦、小童、蠶豆症人仕使用

   

本地媒體Topick評為安全品質卓越，
以及英國最具公信力的評選網站
The Beauty Shortlist Awards最佳編輯推薦獎

__________________________

 產 品 詳 情  

一、「香港白蘭花香」

百分百還原永恆經典「香港白蘭花香」
“ 提煉自千朵白蘭的矜貴精萃，為您尋回真正的白蘭幽香”

每一道工序細選最純粹、高品質、零污染的白蘭清香。秉承100%有機配方，更濃郁的天然白蘭提取，非一般化學合成香精可媲美。

白蘭花的清新氣息，完美融合成為天然淡淡體香。感覺由內而外隱約散發出撩人的香氣，隨風飄散細膩深邃的清雅。 

二、 「寫名」心意小禮盒

小禮盒一盒三個20ml 卡片裝：白蘭花、柑橘、玫瑰各一。
設計啟發自「心意卡」，可以親筆寫名 、盒裝送禮。 

三、 「環保補充裝」

• 【環保鋁樽】可以循環使用，節省包裝和塑膠用量。鋁樽比（PET/PETE）塑膠樽更有效保存活性成分，由於酒精會溶解塑膠瓶身，釋出毒性造成刺激，殘留的物質會被皮膚吸收。
• 【多容量可供選擇】: 不同容量方便攜帶及補充，適合日常、戶外、工作
  
  
  
  —　50ml   戶外裝（白蘭花）
  —　250ml 家庭裝（白蘭花）
  —　500ml 補充裝（白蘭花）
  
  
  

 ______________________________________

專利全99.99%草本配方

• 【高效殺菌】：使用70%草本提取植物酒精為基底，不用擔心工業用有害物質；100%全草本殺菌配方，符合世衛標準，99.99%殺菌效能，加強殺滅冠狀病毒
• 【草本效能提升】高達99.99%的天然協同草本配方來自紐西蘭、澳洲及摩洛哥等不同產地，殺菌效能可以比茶樹強效30倍但更溫和；富含香芹酚(Carvacrol) ，獲哥倫比亞大學證實能夠明顯對抗流感病毒H1N1以及10多個菌種
• 【安全無抗藥性】：孕婦、小童、G6PD可用，無毒、無干擾荷爾蒙、無刺激性，添加滋潤柑橘精華，避免過敏、泛紅、乾燥等情況

• 【保護上呼吸道】：桃金孃科植物能緩解感染症狀，抑制粘膜的病毒細菌滋生

 活 性 成 分 及 其 藥 理 

• 有機摩洛哥月桂 Bay：殺滅細菌（肺炎雙球菌、葡萄球菌、鏈球菌、腸內菌、淋球菌、大腸菌Kleb氏桿菌、螺旋菌）；殺滅病毒（白色念珠菌、熱帶黴菌），含α-pine烯，β-月桂烯可抑制SARS - CoV 和 HSV-1 病毒複製活性，支援呼吸系統。
• 有機紐西蘭麥蘆卡 Manuka：殺菌能力比茶樹強，但更溫和，富含三酮複合物（β-triketones）可舒緩炎症及鎮靜肌膚。
• 桃金孃科植物及其他萃取 Myrtaceae：主要含1,8-桉油醇（1,8-cineole），能加強殺菌功效，同時清潔呼吸系統、強力祛粘液性質。
• 70%草本提取的植物酒精：植物酒精為基底，調配100%全草本的殺菌配方，符合世衛標準，99.99%殺菌效能，加強殺滅冠狀病毒

 ______________________________________

 品 牌 介 紹 

🇭🇰 PROUDLY MADE IN HONG KONG 🇭🇰

即使國際品牌林立，SOVOS秉持著香港人應有屬於香港人自己的品牌的信念，在逆市中創造香港價值。品牌全線產品皆為香港製造，凝聚本地草藥師、治療師、科研人員和醫生的心血和專業研究成果，堅持採用科學園科研技術，更與香港大學共同參與臨床實驗，部分實驗結果更獲政府公立醫院應用為長期治療方式。最近產品遠洋銷售至加拿大，短期期望將品牌拓展至英國甚至世界各地。

百分百還原永恆經典的香港花香
“ 為您尋回真正的白蘭幽香，提煉自千朵白蘭的矜貴精萃。”

最 天 然 醇 厚 的 白 蘭 芳 香

每一道工序細選最純粹、高品質、零污染的白蘭清香。秉承100%有機配方，更濃郁的天然白蘭提取，非一般化學合成香精可媲美。

白蘭花的清新氣息，完美融合成為天然淡淡體香。感覺由內而外隱約散發出撩人的香氣，隨風飄散細膩深邃的清雅。

不但詮釋氣質女人的高雅知性，更讓妳舉手投足充滿女性的婉約柔媚。

❌化學添加　❌化學防腐劑　❌合成香料　❌人工色素　❌動物實驗

—————————

全 天 然 有 機 配 方

白蘭花的清新氣息，完美融合成為天然淡淡體香。感覺由內而外隱約散發出撩人的香氣，隨風飄散細膩深邃的清雅。不但詮釋氣質女人的高雅知性，更讓妳舉手投足充滿女性的婉約柔媚。

【療效】有助保護呼吸道及免疫系統，舒緩壓力、平靜心神

—————————

 品 牌 介 紹 

🇭🇰 PROUDLY MADE IN HONG KONG 🇭🇰

即使國際品牌林立，SOVOS秉持著香港人應有屬於香港人自己的品牌的信念，在逆市中創造香港價值。品牌全線產品皆為香港製造，凝聚本地草藥師、治療師、科研人員和醫生的心血和專業研究成果，堅持採用科學園科研技術，更與香港大學共同參與臨床實驗，部分實驗結果更獲政府公立醫院應用為長期治療方式。最近產品遠洋銷售至加拿大，短期期望將品牌拓展至英國甚至世界各地。
 

" SOVOS鑽研針對性草本學，細閱臨床文獻，比較及嚴選最高效能之草本「品種」及「種植地」。以全天然及針對性的治療師配方緩解需要，絕無添加坊間常見的各種化學添加劑及防腐劑， 只用效果說話。"

"Scent like "home" - the Hong Kong memory collection"

Discover this contemporary yet timeless and elegant magnolia scent collection for a tantalizing hair, body, soul experience. Capturing the very heart and soul of Hong Kong, the soothing nostalgia scent carries you back to a summer walk in childhood with a cool breeze caressed by the subtle refreshing scent of blossoming white magnolia.

100% distilled directly from the original Michelia Alba flower, preserving not only the nostalgic essence, also the true aromatherapeutic benefits of this luxurious essence.

Natural and organic, 100% plant-based ingredients, completely harsh chemical free advanced formula.

❌ Harsh Chemicals  ❌ Paraben  ❌ Synthetic Fragrance  ❌ Dye ❌ Phthalate

—————————

1 0 0 %  N A T U R A L  &  O R G A N I C 

Unlike other alcoholic perfumes, which can dry out and irritate the skin, natural organic essential oils actually contribute to softening the skin. Another benefit is that they generally last longer on the skin. 100% natural.

Benefits:
【Body】Relieves stress, helps protect respiratory system

 

" SOVOS follows strict herbal apothecary in selecting ONLY the finest therapeutic grade botanical species from right soils around the globe in delivering the best fit and most effective synergistic formulas on a personal level."

百分百還原永恆經典的香港花香
“ 為您尋回真正的白蘭幽香，提煉自千朵白蘭的矜貴精萃。”

最 天 然 醇 厚 的 白 蘭 芳 香

每一道工序細選最純粹、高品質、零污染的白蘭清香。秉承100%有機配方，更濃郁的天然白蘭提取，非一般化學合成香精可媲美。

白蘭花的清新氣息，完美融合成為天然淡淡體香。感覺由內而外隱約散發出撩人的香氣，隨風飄散細膩深邃的清雅。

不但詮釋氣質女人的高雅知性，更讓妳舉手投足充滿女性的婉約柔媚。

❌化學添加　❌化學防腐劑　❌合成香料　❌人工色素　❌動物實驗

—————————

全 天 然 有 機 配 方

這款香薰擴香器融合了芳香療法和植物療效，為您營造出一個恢復活力的環境。每一口呼吸都充滿了白蘭花的精髓，淡淡的香氣彌漫在空氣中，將您包圍在舒適和幸福的氛圍中。

【療效】

有助保護呼吸道及免疫系統，舒緩壓力、平靜心神

【特性】

·        高濃度純天然白蘭花精油的清新氣息

·       100%純天然植物萃取，不含任何合成添加劑

·       有效且穩定的擴散範圍達200-300平方英尺

·       可持續使用長達2個月，取決於位置和溫度

—————————

 品 牌 介 紹 

🇭🇰 PROUDLY MADE IN HONG KONG 🇭🇰

即使國際品牌林立，SOVOS秉持著香港人應有屬於香港人自己的品牌的信念，在逆市中創造香港價值。品牌全線產品皆為香港製造，凝聚本地草藥師、治療師、科研人員和醫生的心血和專業研究成果，堅持採用科學園科研技術，更與香港大學共同參與臨床實驗，部分實驗結果更獲政府公立醫院應用為長期治療方式。最近產品遠洋銷售至加拿大，短期期望將品牌拓展至英國甚至世界各地。

" SOVOS鑽研針對性草本學，細閱臨床文獻，比較及嚴選最高效能之草本「品種」及「種植地」。以全天然及針對性的治療師配方緩解需要，絕無添加坊間常見的各種化學添加劑及防腐劑， 只用效果說話。"

"Scent like "home" - the Hong Kong memory collection"

Discover this contemporary yet timeless and elegant magnolia scent collection for a tantalizing hair, body, soul experience. Capturing the very heart and soul of Hong Kong, the soothing nostalgia scent carries you back to a summer walk in childhood with a cool breeze caressed by the subtle refreshing scent of blossoming white magnolia.

100% distilled directly from the original Michelia Alba flower, preserving not only the nostalgic essence, also the true aromatherapeutic benefits of this luxurious essence.

Natural and organic, 100% plant-based ingredients, completely harsh chemical free advanced formula.

❌ Harsh Chemicals  ❌ Paraben  ❌ Synthetic Fragrance  ❌ Dye ❌ Phthalate

—————————

1 0 0 %  N A T U R A L  &  O R G A N I C 

Experience the serene and therapeutic ambiance of our magnolia home fragrance diffuser. Infusing your living space with a gentle and refreshing aroma, it harnesses the power of aromatherapy and botanical benefits to create a rejuvenating environment. Transform your home into a sanctuary of tranquility and indulge in moments of relaxation and well-being.

Benefits:

Relieves stress, helps protect respiratory system

- 100% naturally extracted from the original plant
- High level of Magnolia pure plant essential oil

- Effective & stable diffusion covers 200-300 sq ft

- Last for up to 2 months depending on location and temperature

 

" SOVOS follows strict herbal apothecary in selecting ONLY the finest therapeutic grade botanical species from right soils around the globe in delivering the best fit and most effective synergistic formulas on a personal level."

百分百還原永恆經典的香港花香
“ 為您尋回真正的白蘭幽香，提煉自千朵白蘭的矜貴精萃。”

最 天 然 醇 厚 的 白 蘭 芳 香

每一道工序細選最純粹、高品質、零污染的白蘭清香。秉承100%有機配方，更濃郁的天然白蘭提取，非一般化學合成香精可媲美。

白蘭花的清新氣息，完美融合成為天然淡淡體香。感覺由內而外隱約散發出撩人的香氣，隨風飄散細膩深邃的清雅。

不但詮釋氣質女人的高雅知性，更讓妳舉手投足充滿女性的婉約柔媚。

❌化學添加　❌化學防腐劑　❌合成香料　❌人工色素　❌動物實驗

—————————

全 天 然 有 機 配 方

沉浸在這款天然蠟燭所營造的療癒氛圍中，感受芳香療法的力量，為您營造出一個恢復活力的環境。每一口呼吸都充滿了白蘭花的精髓，淡淡的香氣彌漫在空氣中，將您包圍在舒適和幸福的氛圍中。

【療效】

有助保護呼吸道及免疫系統，舒緩壓力、平靜心神

【特性】

·        高濃度純天然白蘭花精油的清新氣息

·       100%純天然植物萃取，不含任何合成添加劑

·       可再生和可生物降解的大豆蠟製成

·       木質蠟燭心：帶來壁爐木頭燃燒的聲音和更好的香氣散發效果

·       燃燒時間：約 40小時

—————————

 品 牌 介 紹 

🇭🇰 PROUDLY MADE IN HONG KONG 🇭🇰

即使國際品牌林立，SOVOS秉持著香港人應有屬於香港人自己的品牌的信念，在逆市中創造香港價值。品牌全線產品皆為香港製造，凝聚本地草藥師、治療師、科研人員和醫生的心血和專業研究成果，堅持採用科學園科研技術，更與香港大學共同參與臨床實驗，部分實驗結果更獲政府公立醫院應用為長期治療方式。最近產品遠洋銷售至加拿大，短期期望將品牌拓展至英國甚至世界各地。

" SOVOS鑽研針對性草本學，細閱臨床文獻，比較及嚴選最高效能之草本「品種」及「種植地」。以全天然及針對性的治療師配方緩解需要，絕無添加坊間常見的各種化學添加劑及防腐劑， 只用效果說話。"

"Scent like "home" - the Hong Kong memory collection"

Discover this contemporary yet timeless and elegant magnolia scent collection for a tantalizing hair, body, soul experience. Capturing the very heart and soul of Hong Kong, the soothing nostalgia scent carries you back to a summer walk in childhood with a cool breeze caressed by the subtle refreshing scent of blossoming white magnolia.

100% distilled directly from the original Michelia Alba flower, preserving not only the nostalgic essence, also the true aromatherapeutic benefits of this luxurious essence.

Natural and organic, 100% plant-based ingredients, completely harsh chemical free advanced formula.

❌ Harsh Chemicals  ❌ Paraben  ❌ Synthetic Fragrance  ❌ Dye ❌ Phthalate

—————————

1 0 0 %  N A T U R A L  &  O R G A N I C 

Immerse yourself in the healing ambiance created by this natural wellness candle, as it transforms your living space into a tranquil sanctuary of rejuvenation. Experience the soothing power of aromatherapy, harnessing the essence of Magnolia.

Benefits:

Infused with the therapeutic benefits of aromatherapy: Relaxation, stress relief, respiratory support.

百分百還原永恆經典「香港白蘭花香」
“ 提煉自千朵白蘭的矜貴精萃，為您尋回真正的白蘭幽香”

最 天 然 矜 貴 的 白 蘭 芳 香

—————————

全 天 然 萃 取

功效：
【身體】鎮咳化痰、疏通氣管、保護呼吸道及免疫系統
【情緒】舒緩壓力及鬱悶情緒、鬆弛神經、平靜心神

使用方法：
外用：可嗅聞、擴香、調香、稀釋後用於皮膚

注意：

• 精油為高度濃縮提取物，不能直接塗抹於皮膚上，必須經稀釋過後才能使用。
• 放置於陰涼、乾爽、兒童接觸不到的地方。
• 各種疾病患者、長者、嬰兒於使用前諮詢專業人士的意見。

" SOVOS鑽研針對性草本學，細閱臨床文獻，比較及嚴選最高效能之草本「品種」及「種植地」。以全天然及針對性的治療師配方緩解需要，絕無添加坊間常見的各種化學添加劑及防腐劑， 只用效果說話。"

百分百還原永恆經典「香港白蘭花香」
“ 提煉自千朵白蘭的矜貴精萃，為您尋回真正的白蘭幽香”

白蘭花的清香細膩呈現於護唇膏中，使用後如呷一口白蘭花茶般，嘴唇上留下淡淡餘香，適合低調的白蘭花愛好者。

質感竹瓶設計，增添優雅高貴感，送禮自用皆宜。產品為全素，配方使用全天然有機植物萃取，使用小燭樹蠟（Candelilla Wax）取代一般蜂蠟（Beeswax）更環保。

❌化學添加　❌化學防腐劑　❌合成香料　❌人工色素　❌動物實驗

_____________________________

功效：長效修護唇部肌膚，高度滋養保濕，令雙唇回復柔軟水潤，有效淡化唇紋

適合肌膚：乾裂、損傷、敏感濕疹、孕婦可用

使用方法：用指腹打圈取量塗抹或用棉花棒沾取適量

多重用途：

• 日常護理：即時改善唇部乾燥
• 妝前打底：輕薄吸收，更容易上色
• 長效修護：睡前厚塗，隔日豐盈滋潤
• 去除角質：塗抹雙唇後熱敷按摩

 —————————

品 牌 介 紹 

🇭🇰 PROUDLY MADE IN HONG KONG 🇭🇰

即使國際品牌林立，SOVOS秉持著香港人應有屬於香港人自己的品牌的信念，在逆市中創造香港價值。品牌全線產品皆為香港製造，凝聚本地草藥師、治療師、科研人員和醫生的心血和專業研究成果，堅持採用科學園科研技術，更與香港大學共同參與臨床實驗，部分實驗結果更獲政府公立醫院應用為長期治療方式。最近產品遠洋銷售至加拿大，短期期望將品牌拓展至英國甚至世界各地。

SOVOS希望和香港人一起努力，成為香港的驕傲！加油！

" SOVOS鑽研針對性草本學，細閱臨床文獻，比較及嚴選最高效能之草本「品種」及「種植地」。以全天然及針對性的治療師配方緩解需要，絕無添加坊間常見的各種化學添加劑及防腐劑， 只用效果說話。"

"Scent like "home" - the Hong Kong memory collection"

Capturing the very heart and soul of Hong Kong, the soothing nostalgia scent carries you back to a summer walk in childhood with a cool breeze caressed by the subtle refreshing scent of blossoming white magnolia.

100% distilled directly from the original Michelia Alba flowers. This organic magnolia lip balm preserves not only the nostalgic essence, but also the true aromatherapeutic benefits of the luxurious essence.

Natural and organic, 100% plant-based ingredients, completely harsh chemical free advanced formula. Made in sustainable bamboo packaging and Candelilla wax, an eco friendly and renewable wax to replace the traditional Beeswax.

❌Harsh Chemicals  ❌Paraben  ❌Synthetic Fragrance  ❌Dye ❌Phthalate 

_____________________________

Benefits: instantly repairs and intensely nourishes the dry and damaged lips, protected with long-lasting comfort restored

Suitable for: cracked, chapped, irritated lips, all skin types including sensitive, eczema and pregnant

How-to-use: Use a small amount and apply evenly to the centre of the bottom lip first, working your way toward the corners with your index finger or cotton bud

 

" SOVOS follows strict herbal apothecary in selecting ONLY the finest therapeutic grade botanical species from right soils around the globe in delivering the best fit and most effective synergistic formulas on a personal level."

【SOVOS x 長者藝術】

《白蘭花》、《咸檸七》香港回憶有機消毒噴霧
與東華三院旗下安老綜合中心誠意出品

__________________________

～ 港慈善特別版出世啦！20%捐款到長者中心！～

通過 ✅ SGS瑞士效能測試  ✅ 香港生物蛋白技術安全測試  ✅ 符合世衛標準
❌ 化學添加　❌ 化學防腐劑　❌ 合成香料　❌ 人工色素　❌ 動物實驗
無抗藥性，適合：孕婦、小童、蠶豆症人仕使用

   

本地媒體Topick評為安全品質卓越，
以及英國最具公信力的評選網站
The Beauty Shortlist Awards最佳編輯推薦獎

__________________________

 產 品 詳 情  

產品上的畫作及書法是十位長者藝術家的作品，回應了「香港/童年/人老了」的主題，成就了這兩款消毒噴霧的設計，
請大家支持長者藝術家的創作。

／
雖然 時光一去不返，
幸好 回憶歷久常新。
氣味能引領我們「想當年」...
白蘭花和咸檸七
兩種味道，
能憶起您什麼回憶？
/
 

東華三院賽馬會松朗安老綜合中心
秉持「藝術院舍、活力復康」的服務宗旨，從生活、環境、小組活動等等方面著手，著意發展院友的藝術潛能和培養良好習慣，為他們的生活添上色彩。

__________________________

專利全99.99%草本配方

• 【高效殺菌】：使用70%草本提取植物酒精為基底，不用擔心工業用有害物質；100%全草本殺菌配方，符合世衛標準，99.99%殺菌效能，加強殺滅冠狀病毒
• 【草本效能提升】高達99.99%的天然協同草本配方來自紐西蘭、澳洲及摩洛哥等不同產地，殺菌效能可以比茶樹強效30倍但更溫和；富含香芹酚(Carvacrol) ，獲哥倫比亞大學證實能夠明顯對抗流感病毒H1N1以及10多個菌種
• 【安全無抗藥性】：孕婦、小童、G6PD可用，無毒、無干擾荷爾蒙、無刺激性，添加滋潤柑橘精華，避免過敏、泛紅、乾燥等情況

• 【保護上呼吸道】：桃金孃科植物能緩解感染症狀，抑制粘膜的病毒細菌滋生

 活 性 成 分 及 其 藥 理 

• 有機摩洛哥月桂 Bay：殺滅細菌（肺炎雙球菌、葡萄球菌、鏈球菌、腸內菌、淋球菌、大腸菌Kleb氏桿菌、螺旋菌）；殺滅病毒（白色念珠菌、熱帶黴菌），含α-pine烯，β-月桂烯可抑制SARS - CoV 和 HSV-1 病毒複製活性，支援呼吸系統。
• 有機紐西蘭麥蘆卡 Manuka：殺菌能力比茶樹強，但更溫和，富含三酮複合物（β-triketones）可舒緩炎症及鎮靜肌膚。
• 桃金孃科植物及其他萃取 Myrtaceae：主要含1,8-桉油醇（1,8-cineole），能加強殺菌功效，同時清潔呼吸系統、強力祛粘液性質。
• 70%草本提取的植物酒精：植物酒精為基底，調配100%全草本的殺菌配方，符合世衛標準，99.99%殺菌效能，加強殺滅冠狀病毒

 ______________________________________

 品 牌 介 紹 

🇭🇰 PROUDLY MADE IN HONG KONG 🇭🇰

即使國際品牌林立，SOVOS秉持著香港人應有屬於香港人自己的品牌的信念，在逆市中創造香港價值。品牌全線產品皆為香港製造，凝聚本地草藥師、治療師、科研人員和醫生的心血和專業研究成果，堅持採用科學園科研技術，更與香港大學共同參與臨床實驗，部分實驗結果更獲政府公立醫院應用為長期治療方式。最近產品遠洋銷售至加拿大，短期期望將品牌拓展至英國甚至世界各地。

SOVOS希望和香港人一起努力，成為香港的驕傲！加油！